Le Mariage: 'Soyez heureux'

Marius et M. Gillenormand - Marius and M. Gillenormand ~ Translations ~ L’Aveu de Jean Valjean - The Confession of Jean Valjean


Lyrics

Le Mariage: ‘Soyez Heureux’

宾客们(Les Invités)

可曾见过如此美丽的新娘?
A-t-on jamais vu mariée si jolie ?

可曾见过如此圆满的婚礼?
a-t-on jamais vu noce plus réussie ?

家人们(La Famille)

有朋友陪在身边,真好
C’est bon d’avoir ses amis près de soi

宾客们(Les Invités)

愿你们幸福,永远彼此珍爱,也为我们生下爱情的孩子
Soyez heureux, chérissez-vous toujours et faites-nous des enfants de l’amour

新婚夫妇(Les Mariés)

你们大家都来到这里,真是太好了
Comme c’est gentil à vous d’être tous là

宾客们(Les Invités)

愿你们幸福,永远彼此珍爱,也为我们生下爱情的孩子
Soyez heureux, chérissez-vous toujours et faites-nous des enfants de l’amour

Marius et M. Gillenormand - Marius and M. Gillenormand ~ Translations ~ L’Aveu de Jean Valjean - The Confession of Jean Valjean